Manolis a 10 ans, le bel âge pour les jeux de la plage.

Sous l'oeil des biquettes ...

... la vie s'écoule paisiblement dans les îles.

Il y a l'odeur du linge dans le soleil.

Les Dieux anciens ne sont jamais loin ...

... ceux d'aujourd'hui non plus.

Dans la montagne de Naxos ...

... retour de la chasse, bredouille.

L'été finissant abandonne quelques souvenirs.

"οι φίλοι μου", les amis ...

Les parasols sont remisés, l'été grec est terminé.