1997
Buenos Aires, novembre 1997. Finale de la Temporada de polo à la Cancha de Polo de la capitale argentine. Nous assistons pour la première fois à un match de polo. Dur, très dur, surtout pour les chevaux. Ce jour là, un pur-sang s'est blessé en s'arrêtant brutalement sur une passe décisive. Pas de sentiments, il sera abattu hors des regards de la foule. Cet épisode n'a guère ému ces deux vieux messieurs, supporters de l'équipe d'Ellesrstina. Il faut dire que leurs champions ont gagné, lors des prolongations. De quoi faire oublier les petits détails désagréables …